À medida que Samantha avança em direção ao futuro, o seu passado apanha-a. Com a ajuda de Emi, Tin-Tin e Trendy, Jake faz progressos na ligação entre os casos – e fica cara a cara com o líder do Chihari-Kai, que lhe pode um favor.
Salvar meus dados neste navegador para a próxima vez que eu comentar.