Burnham vai para Vulcão em busca de Spock, onde ela desenterra segredos de família surpreendentes. Ao pesquisar o que resta do sinal do Red Angel sobre Kaminar, Pike e Tyler acabam em uma batalha com o próprio tempo. Georgiou tem alguns truques na manga para Leland e Seção 31.